Guglielmo Tell (in Italian)

• Ouverture
  12:21

Act I

• No. 1.1 Introduzione 'È il ciel seren' (Quel jour serein le ciel présage) (Coro) –
  04:35
• No. 1.2 Introduzione 'Il piccol legno ascendi' (Accours dans ma nacelle) (Pescatore, Guglielmo, Edwige, Jemmy) –
  05:08
• No. 1.3 Introduzione 'Oh! quale alta d'intorno' (On entend des montagnes) (Coro, Jemmy, Edwige, Pescatore, Guglielmo, Arnold, Melchthal) –
  06:37
• No. 1.4 Introduzione 'Al fremer del torrente' (Près des torrents qui grondent) (Coro)
  02:38
• Recitativo 'Al fremer del torrente' (Guglielmo, Melchthal)
  01:06
• Recitativo 'Il mio giuro, egli disse!' (Le mien, dit-il!) (Arnoldo)
  03:11
• No. 2.1 Duetto 'Arresta! Qual dolor' (Où vas-tu?) (Guglielmo, Arnoldo) –
  09:02
• No. 2.2 Marcia nuziale – Recitativo 'Il sol che intorno splende' (Sur nos têtes le soleil brille) (Edwige)
  02:17
• 'Oh smania!' (Arnoldo, Melchthal, Guglielmo) – No. 3 Coro 'Ciel, che del mondo' (Quand le Ciel entend votre promesse) (Jemmy, Edwige, Arnoldo, Pescatore, Coro)
  04:08
• Recitativo 'Delle antiche virtudi' (Des antiques vertus) (Melchthal, Guglielmo, Arnoldo, Edwige, Jemmy)
  03:11
• No. 4 Coro 'Cinto il crine' (Hymenée, ta journée) (Coro)
  04:25
• No. 5 Passo a sei
  05:23
• No. 6 Ballo con coro 'Gloria e onore al giovinetto' (Gloire, honneur au fils de Tell) (Coro, Jemmy, Edwige)
  03:55
• Recitativo 'Ecco là, tremante, e reggendosi appena' (Pâle et tremblant) (Jemmy, Pescatore, Leutoldo, Edwige, Melchthal, Guglielmo, Coro)
  03:52
• No. 7.1 Finale 'Nume pietoso' (Dieu de bonté) (Coro di svizzeri, Rodolfo, Jemmy, Edwige, Melchthal) –
  03:13
• No. 7.2 Finale 'Che sento, ohimè!' (Jemmy, Edwige, Coro di soldati, Rodolfo, Pescatore, Melchthal) –
  02:48
• No. 7.3 Finale 'Ciò ch'ei fece' (Ce qu'il a fait) (Melchthal, Coro, Rodolfo, Soldati, Jemmy, Edwige, Pescatori, Coro di svizzeri)
  04:08

Act II

• No. 8 Coro 'Qual silvestre metro intorno' (Quelle sauvage harmonie) (Coro, Un cacciatore, Coro di pastori)
  04:09
• No. 9.1 Recitativo e romanza 'S'allontanano alfine!' (Ils s'éloignent enfin) (Matilde) –
  03:28
• No. 9.2 Recitativo e romanza 'Selva opaca, deserta brughiera' (Sombre forêt) (Matilde)
  05:36
• Recitativo 'Se il mio giunger t'oltraggia' (Ma presence) (Arnoldo, Matilde)
  03:03
• No. 10 Duetto 'Tutto apprendi, o sventurato' (Oui, vous l'arrachez à mon âme) (Matilde, Arnoldo)
  10:28
• Recitativo 'Ciel! Guglielmo! Gualtiero! Dio!' (Ciel! Walter et Guillaume) (Arnoldo, Guglielmo, Gualtiero)
  02:58
• No. 11 Gran terzetto 'Allor che scorre de' forti il sangue' (Quand l'Helvétie est un champ de supplices) (Guglielmo, Aroldo, Gualtiero)
  11:05
• No. 12.1 Finale 'Confuso da quel bosco' (Des profondeurs du bois immense) (Guglielmo, Gualtiero, Arnoldo, Coro) – 'Con ardor richiese il cor' (Nous avons su braver) (Coro, Guglielmo, Gualtiero) –
  04:09
• No. 12.2 Finale 'Domo, o ciel, da un stranier' (En ce temps de misère) (Coro, Guglielmo, Gualtiero) –
  04:50
• No. 12.3 Finale 'De' prodi ascolta, è già compiuto il patto' (De prompts effets) (Gualtiero, Guglielmo, Coro) –
  02:49
• No. 12.4 Finale 'La valanga che volve' (L'avalanche roulant) (Guglielmo, Gualtiero, Coro) –
  03:21
• No. 12.5 Finale 'Giuriam, giuriam pei nostri danni' (Jurons, jurons par nos dangers) (Coro, Arnoldo, Gualtiero, Guglielmo)
  03:26

Act III

• No. 13.1 Scena ed aria 'Arnoldo! e d'onde nasce' (Arnold, d'où naît ce désespoir?) (Matilde, Arnoldo) –
  02:24
• No. 13.2 Scena ed aria 'Ah! se privo di speme è l'amore' (Pour notre amour plus d'espérance) (Matilde, Arnoldo)
  08:03
• No. 14 Marcia e coro 'Gloria al poter supremo' (Gloire au pouvoir suprême!) (Soldati, Svizzeri, Gessler)
  07:12
• No. 15 Passo a tre e coro tirolese 'Quell'agil piè ch'egual non ha' (Toi que l'oiseau ne suivrait pas!) (Svizzere, Svizzeri)
  09:30
• No. 16 Passo di soldati
  04:59
• Recitativo 'Inchinati, superbo' (Audacieux, incline-toi) (Rodolfo, Guglielmo, Svezzeri, Gessler, Soldati) – No. 17.1 Quartetto con coro 'Gli è quello l'arcier temuto tanto' (C'est là cet archer redoutable) (Soldati, Gessler, Guglielmo) –
  02:20
• No. 17.2 Quartetto con coro 'Quel fasto m'offende' (Tant d'orgueil me lasse) (Gessler, Rodolfo, Guglielmo, Jemmy (Gessler, Guglielmo, Rodolfo, Jemmy, Coro)
  03:06
• Recitativo 'Corri alla madre' (Rejoins ta mère) (Guglielmo, Gessler, Jemmy) – No. 18.1 Scena e finale 'Ti benedico figlio mio' (Je te bénis) (Guglielmo, Gessler, Jemmy, Svizzeri) –
  06:18
• No. 18.2 Scena e finale 'Resta immobile' (Sois immobile) (Guglielmo) –
  04:10
• No. 18.3 Scena e finale 'Vittoria!' (Victoire!) (Svizzeri, Jemmy, Guglielmo, Gessler, Matilde, Rodolfo, Soldati) –
  05:25
• No. 18.4 Scena e finale 'È il suo destin segnato' (C'est sa mort qu'il prépare) (Matilde, Jemmy, Guglielmo, Rodolfo, Gessler, Soldati, Svizzeri) –
  02:09
• No. 18.5 Scena e finale 'Anàtema a Gessler!' (Anathème à Gesler) (Guglielmo, Jemmy, Rodolfo, Soldati, Svizzeri, Gessler, Matilde
  02:03

Act IV

• No. 19.1 Recitativo ed aria con coro 'Non mi lasciare, o speme di vendetta' (Ne m'abandonne point, espoir de la vengeance!) (Arnoldo) –
  03:48
• No. 19.2 Recitativo ed aria con coro 'O muto asil del pianto' (Asile héréditaire) (Arnoldo) – 'Vendetta!!' (Vengeance!) (Voci di dentro, Arnoldo)
  09:31
• Recitativo 'Resta omai; ah! ti perde il duolo' (Où vas-tu? ta douleur t'égare) (Coro, Edwige, Jemmy)
  02:22
• No. 20 Terzetto 'Sottratto a orribil nembo' (Je rends à votre amour) (Matilde, Edwige, Jemmy)
  05:28
• Recitativo 'E per partire i nostri mali estremi' (Quoi! dans nos maux) (Edwige, Matilde, Jemmy)
  02:19
• No. 21.1 Finale 'Tu che l'appoggio del debol sei' (Toi, qui du faible est l'espérance) (Edwige, Matilde, Coro) –
  03:00
• No. 21.2 Finale 'Io lo vidi' (Je l'ai vu) (Leutoldo, Edwige, Matilde, Tutti) –
  02:43
• No. 21.3 Finale 'Io ti rivedo!' (Je te revois!) (Edwige, Jemmy, Guglielmo, Soldati, Gessler, Coro di Svizzeri, Matilde, Gualtiero, Arnoldo) –
  03:18
• No. 21.4 Finale 'Tutto cangia, il ciel s'abbella' (Tout change et grandit en ces lieux) (Guglielmo, Edwige, Jemmy, Arnoldo, Tutti)
  03:09